面对施耐德LMX32伺服驱动器显示的E3200故障代码，维修工作必须细致且有条不紊地进行。需要确认故障代码E3200的确切含义，这通常指向电机编码器通信故障或编码器信号异常。我们可以按照以下步骤进行逐一排查和修复：
1. 检查编码器连接：确保电机编码器与伺服驱动器之间的所有连接线（包括电源线、信号线等）均牢固无损，没有松动或断裂的情况。检查连接器是否干净，无氧化或腐蚀现象，必要时使用专、业清洁剂进行清理。
2. 验证编码器供电：利用万用表检测编码器供电电压是否在正常范围内，确保编码器得到稳定的电源供应。若供电不足或不稳定，需检查供电线路及电源模块是否有问题。
3. 软件参数校验：进入伺服驱动器的参数设置界面，核对与编码器相关的配置参数是否正确设置，如编码器类型、分辨率、通信协议等。错误的参数设置也可能导致此类故障的发生。
4. 更换编码器测试：若以上检查均正常，可考虑使用同型号的编码器进行替换测试，以判断是否为编码器本身故障。若更换后故障消失，则说明原编码器存在问题，需检修或更换。
5. 驱动器硬件检查：如果问题依旧存在，可能是伺服驱动器内部负责处理编码器信号的电路出现故障。此时，建议联系专、业的维修技术人员，对驱动器进行更深层次的检修或更换故障部件。
通过上述步骤，我们可以系统地诊断并解决施耐德LMX32伺服驱动器显示E3200故障代码的问题。在整个维修过程中，保持耐心和细心至关重要，确保每一步操作都准确无误，从而快速恢复设备的正常运行。